When Charity dances with a gang of rowdy young men, her behavior shocks everyone; Kay says Charity is showing her true colors; Whitney strives to tell her father the truth; Julian and Luis have a heart-to-heart conversation about lost love.