Корто Мальтез

Оливер решает, что самое время Тее вернуться в город, так как он собирается в Корто Мальтезе, где Фелисити выследила Тею. Лайла просит Диггла пойти с Оливером, потому что один из её сыщиков пропал там, и она хочет найти его. Рой чувствует ответственность за отъезд Теи и присоединяется к Оливеру и Дигглу. Шоу дважды переходит дорогу Дигглу, ставя агентов под риск. В это время Лорел встречает Теда Гранта, а Фелисити привыкает к новой работе.