Эпизод 11

Teiichi wakes up from his dream of Yuko's past to find that almost no time has passed in the "real" world. Upon touching Teiichi's hand, the memories he now has of her resurface, and she becomes unable to see or hear him. After some time of communicating via the club's logbook, Teiichi asks Kirie to meet her grandmother. She obliges, and Teiichi discovers that Yukariko Kanoe is the current chairman of the school and can also see Shadow Yuko. She also reveals that shortly after Yuko's death, the ones that killed her died of fear after seeing Shadow Yuko. Armed with this knowledge, Teiichi confronts Yuko again, smashing up the club room in an attempt to get her attention and forces Shadow Yuko to appear. Teiichi then declares that he loves and accepts both Yukos, which causes them to accept each other and merge back into one, with Yuko regaining her latent emotions and all her memories of the past. Finally, Teiichi reveals from what Yukariko told him that Asa is his grandmother. With joy, Yuko declares that her sacrifice was not in vain because thanks to it, she could meet him.