A woman with out-of-control spending habits finds her new credit card comes with unexpected penalties.