Эпизод 8
Max vs. Hideo
Max's rival moves nearby, sending the gang into peacemaking mode.