Как ни прискорбно - лето близиться к концу и внукам пора уезжать. Но сделать это не помирив бабушек и дедушек, они, безусловно, не могут. Прекрасным поводом для примирения становиться грядущий День Рождения Жени...