Тяжкое бремя

Несмотря на приказ Дина забыть о поисках способа исцеления от Метки Каина, Сэм продолжает исследования. Дин подозревает Сэма в том, что он что-то скрывает, но решает обратить внимание на новое дело об убийстве, во время которого они сталкиваются с Коулом. Троица собирается и выясняет, что червь заражает людей и превращает их в убийц. К несчастью, червь добирается и до Коула.