Паша чувствует себя попавшем в рабство домашней рутинной работы и решает отомстсить Олесе. У Эда внезапно пропадает голос, и Сева готов выручить друга на работе.