Эпизод 3

Кингсли волнуют его отношения с Хизер. Журнал, в котором работает Орегон, под угрозой. В отчаянии она просит помощи у Тони Шейлса. Дома между Джоси и Кингсли происходит приватный разговор. Она хочет рассказывать ему о своих чувствах, но в этот момент заходит Хизер. Тони помогает Орегон и вместо "спасибо" предлагает переспать с ним.