Джэкс и Клэй отправляются к Нейту за Джеммой. Остальная часть SAMCRO идет на север. Пока Джемма занимается старыми семейными вопросами, у нее возникают новые проблемы. Морин обращается к SAMCRO.