A woman is killed on her way to a fertility clinic which religious protesters are targeting. Reid finds herself leading the team to find her killer.