Mickey and Ali investigate a twelve-year old murder that was believed solved thanks to a tip from a junkie named Simon. Coscarella investigates when two dogs trained by the same man attack people on command. Christine cannot resist the lure of her past, and steals cocaine from the lock-up.