Госдепартамент просит Ниро Вульфа о помощи в приеме посла некоего нефтеносного государства Латинской Америки. Прием состоится во время рыбалки на вилле нефтяного магната О. В. Брегена, и посол высказал пожелание, чтобы Ниро приготовил пойманную участниками форель по своему всемирно знаменитому рецепту.