На совещаниях у руководства Колонкова рассеяна и невнимательна. Филонов, и без того затаивший на свою подчиненную обиду, устраивает ей разнос. В ответ на просьбу объяснить свое странное поведение Людмила сообщает присутствующим коллегам обескуражившую всех новость: она влюблена. Смущенный Филонов вынужден отступить, а Маша, подружившаяся с Людмилой в последнее время, спешит узнать подробности. Оказывается, кавалер познакомился с Людмилой случайно несколько дней тому назад, но уже успел совершенно очаровать Колонкову. Порадовавшись за подругу, Швецова возвращается к суровой прозе жизни: ее вызывают на очередное убийство. В сквере обнаружено тело молодого мужчины, грудь которого буквально изрешетили пули. Убийство произошло среди белого дня на глазах нескольких прохожих.