Огги проводит каникулы на международном джазовом фестивале в Стамбуле. Однако его мирная поездка превращается в миссию, когда он неосторожно делает запись голоса человека, который ранил его во время войны в Ираке. Энни позже узнает историю того, как Огги ослеп