Энни захвачена около польско-белорусской границы человеком, работающим на секретную полицию, при попытке развернуть камеры наблюдения в Беловежской Пуще. Тем временем Джэй собирает команду спасения.