После провала попытки миссии в Венеции Энни чувствует себя одинокой. У нее свободное время, и она встречает повара, связанного с баскским сепаратистским движением.