Джоан получает тревожное сообщение от партнера. Она находится под глубоком прикрытием в качестве руководителя нефтяной компании в Центральной Америке. Они возвращается туда с Энни и Беном, чтобы спасти ее, изображая из себя тележурналистов.