Энни увольняется из ЦРУ: она подозревает, что МакКуэйд не тот человек, за кого выдает себя. Джоан догадывается, что Энни что-то затеяла. Огги находит в документах личного компьютера МакКуэйда сведения о "Флинте", специальном подразделении. На "Флинта" работал и брат взорвавшего чикагский офис террориста. Энни узнает правду о взрыве, которая вызывает у нее настоящий шок.