Тенистый переулок

Энн по следу, оставленному Эндрю Гудманом, находит тайный дом Генри. Тем временем Генри обращается за помощью к Колдеру, своему единственному союзнику в Лэнгли. Джоан тем временем обеспокоена решением Артура. Хелли соглашается выполнить небольшую услугу для Огги.