Kantaro and Haruka travel to Yoshiwara to investigate odd happenings. While there, Kantaro befriends Kosume, a courtesan haunted by a dark secret.