Джесси вспоминает изменившую её жизнь боевую задачу на борту её субмарины "Джимми Картер". Сара и Джон решают, что они более не могут продолжать жить в текущем доме и планируют покинуть его.