Келлер обнаруживает, что у агентов ФБР есть убедительное свидетельство, связывающее его с одним из прошлых убийств.