Юки отвозят в ближайшую больницу, однако его не удаётся спасти. Из-за пережитого горя Мирай начинает казаться, что Юки жив, воспоминания же о его смерти девочка считает кошмарным сном.