Ловкий трамвайный воришка повернул все дело так, что в краже пассажиры обвинили не кого-нибудь, а оперативника Сэма, пытавшегося эту кражу предотвратить. Впрочем, прокол Сэма неудивителен: ведь ему противостоит не только воришка-подросток, но и его учитель, знаменитый вор Лисенок.