Relationships are in jeopardy: Sally and Mr. Randall are fighting, and Dick suggests that sex will solve their problem; Harry goes on a video blind date; and August tests Tommy's loyalty.