Эдвард Макаш ждёт очереди в госпитале. Некоторые жители требуют компенсации за ущерб от наводнения. Но бесполезно. Крэй со своей женой очень скучают по своей дочери Софии.