Accentuate the Positive

Прошло 14 месяцев. Жители поминают на кладбищах погибших родных и близких. Кафе, где работает Жанет, процветает. Энии и Сони по-прежнему увлечены музыкой и вместе поют. Девис работает на радиостанции. Вечеринка в кафе омрачается выстрелами неизвестных. Полиция пытается разобраться, что произошло.