Энни встречает старинного английского друга Харли. Энни и Харли планируют играть вместе. Джанет замечает за собой, что ей нравится работать на Дэвида Чанга в Нью-Йорке. Колсон узнает, что Тони все еще страдает от смерти своего мужа. Харли погибает на глазах Энни.