Nick's partner from his DEA days needs his help to catch a druglord who's operating in Nick's backyard, Key Mariah.