Эпизод 10
The Rival
True must decide whether or not she's willing to switch jobs when Max's enemy offers her a better job.