Бобби получает работу на Арленском стадионе и обнаруживает, что его у его босса "не все дома". В это время Бумхауер получает возможность выиграть любительские гонки, главный приз которых - разрешение водить пейскар на гонках NASCAR.