The Trouble with Gribbles

У жены Дэйла - Нэнси проблемы с работой. Она склонна считать, что виной всему - возраст и ситуацию может изменить пластическая операция. Дэйл решает отсудить деньги на операцию у табачной компании, т. к. от пассивного курения старение кожи Нэнси стало более стремительным.