Дэйл отходит от теории заговора и начинает поддерживать правительство во всем. Хэнк получает новые права, где в графе "пол", написано "женщина".