Catherine is imprisoned when she returns to France, and Elizabeth faces a political backlash for sheltering her. Meanwhile, the fate of Scotland's future forces Mary to make some tough choices; and Lola feels torn regarding Narcisse.