Art hurrying out of his Sunday brunches with Miles exposes the elder Barnett's heart problems. Meanwhile, Tommy treats Marge to a belated Mother's Day gift.