With the waves of undead continuing their approach, Patrick and Pippa make a desperate bid for freedom, and Riq and Alex are placed in mortal danger. Meanwhile, Joplin forms a theory as to what caused the epidemic.