Агент Купер получает помощь и некоторые нежелательные новости. Одри проникает в проблему глубже, чем сама это понимает. Донна договаривается о встречи с неизвестным. Лиланд Палмер делает страшное открытие.