3-я серия

Марк задержан по подозрению в убийстве, после того как не смог ответить на вопрос где был в ночь смерти сына. Найдж - его напарник по работе, дает весьма путаные показания, вызывая еще больше подозрений. В скором времени детективам становится известно, что Латимер провел вечер с любовницей. Спустя некоторое время Бет узнает о кратковременном романе мужа с Бекой Фишер. После беседы со священником, женщина принимает у себя экстрасенса. Ясновидящий передает безутешной матери небольшую весточку от Денни: по его словам, мальчик был убит в рыболовецкой лодке. Когда в результате поджога шлюпка сгорает дотла, единственный вопрос волнующий полицейских - кто владелец судна? Между тем Сьюзен отрицает показания Марка и утверждает, что никогда не вызывала сантехника на вероятное место преступления. Алек допрашивает сына Элли на предмет его дружбы с погибшим. Карен вмешивается в расследование и оголяет некоторые детали прошлых неудач Харди. Помимо прочего, журналист желает первой докопаться до правды, тем самым оставив детективов не у дел.