Накануне выборов в мэры Лесли Адамса все СМИ сообщают новость, что депутат Деран Ричмонд признался в попытке самоубийства. Сара и Холдер приходят к Лесли, настаивая на содействии в расследовании - иначе они расскажут, что фото были подделаны...