Линден и Холдер теперь полностью уверены, что Джо Милс не виновен в убийстве. Теперь Эдриану угрожает реальная опасность, а их новый подозреваемый Карл Реддик пропал, его никто не может отыскать. Сара и Холдер отправляются к нему домой, но мальчика там уже нет. Сара почти увела чужого мужа, но у него дома в торжественный момент прощания на руке его дочери она замечает кольцо пропавшей Келли Лидс...