A murder brings to light a coin dealer's plan to substitute fakes for the rare coins in a collection.