To solve the murder of an AWOL Marine, Keller goes undercover to join a group of Vietnam War protesters.