If the walls of Alcatraz could talk, they would reveal the hidden body of an inmate who was believed to have escaped 20 years ago.