Manny and the tools return to the beach until they make a huge stretcher to help a beached whale return to the ocean