Команда узнает о страшном мире дизайна моды после того, как Ди ревностно относится успехам к бывшей школьной подруги, которая теперь является успешной владелицей магазина. Фрэнк запускает свое предприятие.