Эпизод 8
Riptide
Carter is grounded just as an old friend arrives with alarming information about Lori; and Taylor sees Max in a different light after learning about his past.