В день рождения Джона Финч дает имениннику свободный день и вручает ему... ключ. Финч знает, что это напомнит Джону о его прошлом. Картер и агент ФБР Доннелли посещают Нью-Рошелл. Финч узнает, что бывшая подруга Джона - Джессика Арндт - была убита в поддельной автокатастрофе.