Машина выдает Финчу за один сеанс около четырёх десятков номеров. Все люди, которые значатся под номерами, - полицейские, а значит, им предстоит расследовать масштабный заговор. Во время расследования проясняются некоторые сведения о прошлом Картер.