Эпизод 1

A man has been trapped underneath of an avalanche and his friends must work to rescue him before it's too late. Later, a fire breaks out in an apartment complex and a young girl is in need of rescue. Finally, when a construction worker finds himself trapped, the local fire department must brave the elements in order to save his life.